昨天晚上，我们学校举行了别具一格的中式英语比赛。你肯定会奇怪，学习英语的我们，怎么会有中式英语比赛呢？这你就不知道了吧，我们名为中式英语，实为修正中式英语比赛。

　　下面介绍我们的‘欧美达团队’。

 

 

 

　　主持人依旧是金牌Bethany，不过我们的金牌今天可有点‘erbility’(2B)啊！瞧那一身可爱熊猫连衣装，胸前挂着‘别吃我豆腐’之类的中式英语，摆着‘I am cool'的pose. 活生生一个欧美达熊猫啊！

 

 

 

　　接下来就是我们拥有’国际资格认证‘的评委团啦！从左到右依次为：Meredith, Jake, Sally Dong. 请大家注意，我们Cherry童鞋纯粹是来打酱油的，你们不要误会啊！

　　好了，接下来正式进入紧张的比赛。

　　整个比赛分为两部分。第一部分，题目根据级别设置难度，每班五道题。第二部分，翻译一篇中式英语对话给各自的国际友人助手，再由她们演绎正确的英文。

 

 

 

　　从左到右依次为：L0 & L1A，L1B, L1C, L2A, L2B, L4代表团及国际友人助手。

 

 

 

　　 L1A&L0代表团，值得重点介绍的团队啊！Nia做为些团队几乎唯一的发言人，几乎可以说是一人独挑大梁，扛下整个比赛，没有因为毫无希望而不参加，没有加为胆怯而中途退场，一直坚持到最后，不简单啊这小女子！鼓掌！

 

 

　　 LB代表团。Emily表现不俗，Lance‘常驻发言人’，整个团队默契合作，有股向上的积极动力。无怪乎总分排第三啦！

 

 

　　L1C，每次都积极参与，认真准备。得奖，或不得都如此，颇有大将之风啊。Jimmy每次都非常小心谨慎与同班同学商量完再回答。实足外交官好料啊！

 

 

　　看这图你僦知道L2A有多团结啦！以Amiee为圆心，紧紧地围绕在她周围。难得是的英语角的缺席王Jon 和 Justin都在，而且还积极作为！值得鼓励啊！

 

 

　　今晚的亚军L2B，Sam翻译，Yoyo猜测，Constance与老师有商有量，发言沉着冷静。尤其是第二部分，表现极为出色，在满是中式英语的长篇对话中，抽丝剥茧，层层过滤，条理清晰地翻译给Merry听，再由Merry阐述出来。我在旁边听着，非常努力抑制才没有将心里的YES喊出来。真心为她们喝彩，2B,好样的！

 

　　 L4，作为今晚最高级别的代表，可能有一定的心理负担，所以导致第一环节失守，所谓一着不慎，满盘皆输。作为本次比赛实力最为雄厚的一只队伍，可惜啊！

 

 

　　最终结果却爆了本次比赛最大的冷门，L1A摘得桂冠。所谓皇天不负有心人，看来是对的！可喜可贺啊！看Nia一脸喜色，笑眯眯的竟有几分羞涩，难得啊！哈哈！

　　好了，感谢老师们及朋友的帮忙及童鞋的参与！本次比赛就到此圆满结束啦！

　　是不是有些意犹未尽？别急，敬请期待我们下次的比赛----电影配音！